d’Hautel, 1808 : Le peuple dit par corruption clou à porte ; peut-être parce que cet insecte se trouve dans les lieux humides entre les interstices des portes.
Larchey, 1865 : Portier. — Calembour : clôt-porte.
Je connais le truc pour apprivoiser les cloportes les plus farouches.
(Montépin)
Delvau, 1866 : s. m. Concierge — soit parce qu’il habite une loge sombre et humide, comme l’oniscus murarius ; soit parce qu’il a pour fonctions de clore la porte de la maison.
Rigaud, 1881 : Portier. Jeu de mots : celui qui clôt la porte.
France, 1907 : Portier. Jeu de mots : il clôt la porte.
