d’Hautel, 1808 : Lâcher les écluses. On dit plaisamment d’une personne qui pisse sous elle, sans se sentir, qu’Elle lâche les écluses.
Écluse
Écluse
Écluse (lâcher l’)
Larchey, 1865 : Uriner.
Allons ! il faut lâcher l’écluse du bas rein.
(Parodie de Zaïre, dix-huitième siècle)
Écluser
Delvau, 1866 : v. n. Meiere, — dans l’argot des ouvriers facétieux. Ils disent aussi Lâcher les écluses.
France, 1907 : Uriner ; lâcher les écluses de la vessie.
Écluses (lâcher les)
Rigaud, 1881 : Pleurer. — Uriner.
Argot classique, le livre • Telegram