Vidocq, 1837 : s. m. — Étain.
Rigaud, 1881 : Étain, — dans le jargon des voleurs.
La Rue, 1894 : Étain.
France, 1907 : Étain. On dit aussi écume de terre. Allusion à la couleur de l’étain en fusion.
Écume
Écume
Écume de terre
Delvau, 1866 : s. f. Étain, — dans l’argot des voleurs.
Écume du plaisir (l’)
Delvau, 1864 : Le sperme.
Le feu du plaisir s’allume ;
Du bonheur l’ardente écume
Dans ton manoir qui la hume
À gros bouillons rejaillit.
(Chanson anonyme moderne)
Écumer la boutogue
La Rue, 1894 / France, 1907 : Enfoncer la boutique.
Argot classique, le livre • Telegram