Étaler

Étaler

Delvau, 1866 : v. a. Jeter par terre, — dans l’argot du peuple. S’étaler. Se laisser tomber.

Étaler (s’)

Rigaud, 1881 : Se laisser tomber de tout son long dans la rue.

Étaler quelqu’un

France, 1907 : Le renverser.

Étaler sa barbaque

Hayard, 1907 : Tomber.

Étaler sa bidoche

Virmaître, 1894 : Se décolleter par en haut. Raccourcir ses jupes par en bas. Mot à mot : étaler sa viande. Les filles appellent cette manière de s’habiller ou plutôt de se déshabiller l’éloquence de la chair car elles ne pratiquent pas le proverbe : À bon vin pas d’enseigne (Argot du peuple). N.

Étaler sa marchandise

Delvau, 1866 : v. a. Se décolleter trop, — dans l’argot des faubouriens, qui disent cela à propos des marchandes d’amour.

France, 1907 : Montrer ses seins ou son derrière.


Argot classique, le livreTelegram

Dictionnaire d’argot classique