Évêque de campagne
Évêque de campagne
Delvau, 1866 : s. m. Pendu, — dans l’argot du peuple, qui veut dire que ces sortes de suicidés bénissent avec les pieds.
Rigaud, 1881 : Pendu. — Allusion aux gigottements du pendu qui figurent la bénédiction épiscopale. L’expression n’est plus usitée depuis que les bienfaits de la guillotine se font sentir en France.
Évêque de campagne ou des champs
France, 1907 : Pendu. Ce terme vient de l’expression populaire : bénir des pieds, appliquée aux pendus dont les pieds se balancent en l’air.
Ung des susdits sera ceste année faict évesque des champs, donnant la benediction avec les pieds aux passants.
(Rabelais)
Argot classique, le livre • Telegram
