Rigaud, 1881 : Avoir la conscience chargée de crimes. — Les voleurs juifs disent en hébreu :
Si vous avez du beurre sur la tête, n’allez pas au soleil ; il fond et tache.
(Vidocq)
La Rue, 1894 : Avoir la conscience chargée de méfaits.
Beurre sur la tête (avoir du)
Beurre sur la tête (avoir du)
Argot classique, le livre • Telegram