Bute

Bute

Vidocq, 1837 : s. f. — Guillotine.

Clémens, 1840 : Guillotine.

Delvau, 1866 : s. f. L’échafaud que doivent gravir ceux qui ont buté quelqu’un. Même argot [des voleurs].

Bute (la)

Halbert, 1849 : La guillotine.

Bute, bute à regret

Rigaud, 1881 : Guillotine. Buter, guillotiner, tuer, assassiner ; du vieux mot : buter, frapper, renverser ; d’où culbuter, dans la langue officielle.

Buter

Bras-de-Fer, 1829 : Guillotiner.

Vidocq, 1837 : v. a. — Tuer.

Clémens, 1840 / M.D., 1844 / Halbert, 1849 : Tuer.

Delvau, 1866 : v. a. Assassiner, — dans l’argot des voleurs, qui ont un salutaire effroi de la bute.

La Rue, 1894 : Tuer. Assassiner. Guillotiner.

Hayard, 1907 : Tuer.

Buteur

Vidocq, 1837 : s. m. — Bourreau.

Delvau, 1866 : s. m. Le bourreau, — qui tue ceux qui ont tué, et bute ceux qui ont buté.


Argot classique, le livreTelegram

Dictionnaire d’argot classique