Cœur sur le carreau (mettre du)

France, 1907 : Vomir ; jeu de mots. On vide sur le carreau ce qu’on à sur le cœur.