Delvau, 1866 : s. f. Soufflet appliqué sur la joue, — dans l’argot des ouvriers, qui ont emprunté cette expression à des Lyonnais.
Virmaître, 1894 : Soufflet.
— Je vais te coller une chataigne, ou je vais te plaquer un marron (Argot du peuple).
Rossignol, 1901 : Gifle.
Si tu continues à m’embêter, je vais t’envoyer une châtaigne.
On dit aussi un marron.
Hayard, 1907 : Coup.
France, 1907 : Soufflet.
