Enlever

Enlever

d’Hautel, 1808 : On l’a enlevé comme un corps saint. C’est-à dire, avec de grandes précautions. Voy. Corps.

Delvau, 1866 : v. a. Débiter un rôle ou passage d’un rôle, avec feu, verve ou aplomb, — dans l’argot des coulisses.

France, 1907 : Jouer un rôle avec intelligence et verve, dans l’argot des théâtres.

Enlever (s’)

Vidocq, 1837 : v. p. — Être tourmenté par la faim.

Halbert, 1849 : Mourir de faim.

Delvau, 1866 : v. réfl. Souffrir de la faim, — dans l’argot des voleurs.

France, 1907 : Être affamé ; argot des voleurs.

Enlever le ballon ou le cul

France, 1907 : Donner un coup de pied.

Enlever le cul

Delvau, 1866 : v. a. Donner un coup de pied au derrière de quelqu’un. — Argot du peuple. On dit aussi Enlever le ballon.

Enlever quelque chose

Delvau, 1866 : v. a. — dans l’argot des bourgeois qui n’osent pas employer la précédente expression.


Argot classique, le livreTelegram

Dictionnaire d’argot classique