Ansiaume, 1821 : Charger.
Raban et Saint-Hilaire, 1829 : Devenir rouge.
Vidocq, 1837 : v. a. — Charger.
un détenu, 1846 : Rougir, rouge qui monte au front.
Halbert, 1849 : Rougir.
Delvau, 1866 : v. a. Charger. Signifie aussi Rougir.
Rigaud, 1881 : Rougir. — Charger devant la justice. Fargueur, témoin à charge.
La Rue, 1894 : Rougir. Charger devant la justice. Avouer.
Virmaître, 1894 : Rougir (Argot des voleurs).
Rossignol, 1901 : Charger. Un témoin à charge qui dépose contre un voleur le fargue. Un voleur est fargué par son complice lorsque celui-ci l’accuse. Le ministère public fargue un accusé, et l’accusé fargue (rougit) en entendant ce dont en l’accuse.
Rossignol, 1901 / Hayard, 1907 : Rougir.
France, 1907 : Charger.
— Comme tu as l’air effrayé !
— On le serait à moins, je viens de manquer d’être enflaqué sur le boulevard du Temple.
— Enflaqué ! et pourquoi ?
— Pourquoi ? tiens, avance, vois-tu les amis et les baluchons ?
— Tu m’en diras tant ! si vous êtes fargués de camelotte grinchie…
(Marc Mario et Louis Launay)
France, 1907 : Faire des aveux.
