Fric-frac

Fric-frac

Larchey, 1865 : Effraction. — Onomatopée. V. Caroubleur.

Delvau, 1866 : s. m. Effraction de meuble ou de porte, — dans l’argot des voleurs. Faire fric-frac. Voler avec effraction.

Rigaud, 1881 / La Rue, 1894 / Rossignol, 1901 / Hayard, 1907 : Effraction.

France, 1907 : Casseur de porte. Onomatopée. Voir Boucardier.

J’suis pourtant pas un imbécile !…
Pour mijoter un coup d’fric-frac
Y a pas deux comm’ mon gniasse au mille…
Mais quand i’faut marcher, j’ai l’trac !

(Aristide Bruant)

Fric-frac (faire)

Vidocq, 1837 : v. a. — Faire effraction.

Fric-frac (vol au)

Virmaître, 1894 : Ainsi nommé à cause du bruit que produit l’outil en fracturant les portes (Argot des voleurs).


Argot classique, le livreTelegram

Dictionnaire d’argot classique