d’Hautel, 1808 : Tirer ses guêtres. Pour s’enfuir.
Tirez vos guêtres. Pour troussez bagage ; allez-vous-en au plus vite.
Guêtre
Guêtre
Guêtres (laisser ses)
France, 1907 : Mourir ; spécialement, être tué à l’étranger.
Cette expression date du temps où les soldats portaient de longues guêtres qui leur montaient jusqu’aux genoux, la botte étant réservée aux officiers et aux nobles.
Guêtres (tirer ses)
Larchey, 1865 : Détaler.
Cadet, tire au loin tes guêtres, au lieu de m’approcher.
(Cabassol)
Fuyons, tirons nos guêtres.
(Le Rapatriage)
Argot classique, le livre • Telegram