France, 1907 : Mauvais café. On dit aussi roupie de singe.
Ce n’est pas que les consommations y étaient de premier choix, la bière était de la lavasse, le cognac du vitriol et le café du jus de chique, mais nous trouvions tout cela délicieux à cause des yeux de la jolie fille qui nous servait.
(Les Propos du Commandeur)