France, 1907 : Être désappointé.
Le petit cornichon de lieutenant en avait un nez quand il a vu la donzelle qu’il chauffait depuis une heure filer avec le sergent-major !
(Les Joyeusetés du régiment)
On dit dans le même sens : faire un nez.
On se mouilla encore d’une tournée générale ; puis on alla la Puce qui renifle, un petit bousingot où il y avait un billard. Le chapelier fit un instant un nez parce que c’était une maison pas très propre. Le schnick y valait un franc le litre.
(Émile Zola, L’Assommoir)
