Rigaud, 1881 : Tuer. Mettre à l’ombre, emprisonner. — Être à l’ombre, être en prison.
Je vous dis, moi, qu’on s’ taise, ou je vous colloque à l’ombre.
(H. Monnier, Scènes populaires)
Ombre (foutre à l’, faire passer à l’)
Rigaud, 1881 : Tuer. Mettre à l’ombre, emprisonner. — Être à l’ombre, être en prison.
Je vous dis, moi, qu’on s’ taise, ou je vous colloque à l’ombre.
(H. Monnier, Scènes populaires)
Argot classique, le livre • Telegram