Parler frelu

France, 1907 : Cette expression a deux significations dans le patois du Centre : 1^o parler avec affectation, avec recherche, comme les beaux messieurs de la ville, les freluquets, dont frelu est l’apocope ; 2^o parler argot, frelu signifiant autrefois vaurien, larron, voleur de grand chemin.