France, 1907 : Ce vieux dicton de nos pères, moins courtois que nous pour le beau sexe, a été redit par Molière dans Amphitryon :
On se lasse parfois d’être femme de bien.
Le métier d’honnête femme est pour beaucoup tâche difficile et bon nombre ne restent honnêtes que parce qu’elles ne peuvent faire autrement ; aussi l’on disait : « Qui a femme à garder, n’a pas journée assurée » ; — « Femmes et frontières sont mauvaises à garder, car la femme estime toujours que son voisin est violette. »
