France, 1907 : Diminutif de putain. Il est dans le Midi d’autres diminutifs : putele, putole, et un augmentatif : putasse.
Ne souffre à ta femme pour rien
De mettre son pied sur le tien,
Car lendemain la pute beste
La voudrait mettre sur ta teste.
(Trésor des sentences, XVIe siècle)
