France, 1907 : Querelle de peu de durée, brouille qui sera bientôt suivie de réconciliation. On dit généralement : Querelle d’amants, renouvellement d’amour.
Les querelles des amants sont comme les orages d’été qui ne font que rendre la campagne plus belle et plus verte.
(Pierre Darblay, Physiologie de l’amour)
Une querelle. Pourquoi ?
Mon Dieu ! Parce qu’on s’adore.
À peine s’est-on dit toi,
Que vous se hâte d’éclore.
(V. Hugo, Chansons des rues et des bois)
