France, 1907 : Recommencer.
Mais pourquoi qu’a m’fait des ch’veux gris ?
Faudrait qu’j’y fout’ l’argent d’mes s’maines.
J’ai beau y coller des châtai’nes.
A r’pique au tas tous les sam’dis.
(André Gill, La Muse à Bibi)
Rappliquer, repiquer au tas
France, 1907 : Recommencer.
Mais pourquoi qu’a m’fait des ch’veux gris ?
Faudrait qu’j’y fout’ l’argent d’mes s’maines.
J’ai beau y coller des châtai’nes.
A r’pique au tas tous les sam’dis.
(André Gill, La Muse à Bibi)
Argot classique, le livre • Telegram