France, 1907 : Se retirer des luttes amoureuses ; quitter par raison ou par force les champs de Cythère.
— Les beaux hommes, les gars qui ont du sang rouge sous la peau, les géants qui porteraient au canon sur leurs épaules, les amoureux qui ne demandent pas à relayer, parlez-moi de ça… On irait en chercher jusqu’au fond des villages noirs ; on n’est vraiment femme que dans leur étreinte…
(René Maizeroy, Le Journal)
