Reniflante

Reniflante

Rigaud, 1881 : Botte percée, chaussure hors d’usage.

La Rue, 1894 : Botte très usée.

Reniflantes

Delvau, 1866 : s. f. pl. Bottes éculées et percées, — dans l’argot des voyous.

Virmaître, 1894 : Des bottes. L’image est heureuse : quand un pauvre diable a des bottes éculées et percées, elles reniflent l’eau des ruisseaux (Argot du peuple).

France, 1907 : Chaussure qui prend l’eau. On dit aussi pompe aspirante.


Argot classique, le livreTelegram

Dictionnaire d’argot classique