France, 1907 : Tous ; vieux mot.
Queu qui veut savoir l’histoire
De Manon Giroux ?
J’l’ons encore dans la mémoire,
Y accourez trétous.
(Vadé, La Pipe cassée)
On disait aussi tertous.
Un jour que j’mènions paître
Mes moutons dans les champs,
Je rencontris Toinette
Qui filait en chantant ;
J’lui lançons une œillade,
All’ me la r’lance itou :
Qu’ l’amour est agréable
Quand on s’entend tertous.
(Les Amoureux de village)
