Rigaud, 1881 : Aller se promener, aller flâner, — dans l’argot des employés du service actif des chemins de fer. Réminiscence du jeu de loto où onze signifie les jambes. Le train d’onze heures c’est donc le train des jambes.
Train d’onze heures (prendre le)
Train d’onze heures (prendre le)
Argot classique, le livre • Telegram