France, 1907 : Femme. Secouer son velin, battre sa femme. Argot des imprimeurs.
Vélin
Velin
Vélin
Rigaud, 1881 : Femme, dans le jargon des ouvriers. — Arrangemaner, secouer son vélin, battre sa femme. — Les variantes sont : Tortue, baleine et bourdon, ce dernier pour désigner une femme bavarde.
La Rue, 1894 : Femme.
Argot classique, le livre • Telegram