Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Criard
d’Hautel, 1808 : Braillard, homme qui se met facilement en colère.
Dettes criardes. Dettes de peu de valeur, qui ternissent la réputation de celui qui ne les acquitte pas avec exactitude et fidélité.
Criarde
Rigaud, 1881 : Lime, scie. — Sonnette. — Tirer la criarde, sonner.
France, 1907 : Poule
Argot classique, le livre • Telegram