Delvau, 1866 : s. m. Insuccès, fiasco, — dans l’argot des artistes.
La Rue, 1894 : Insuccès. Maladresse.
Virmaître, 1894 : Commettre un impair : se couper dans un interrogatoire et dire ce qu’il ne faudrait pas. Faire un impair à quelqu’un, c’est lui manquer de respect. Impair : commettre une faute, se tromper dans l’appréciation de la valeur d’une affaire. Aller un peu trop de l’avant, c’est commettre un impair (Argot du peuple). N.
Rossignol, 1901 : Se tromper, indélicatesse.
Nous ne sommes plus, des amis, depuis qu’il m’a fait un impair.