Rigaud, 1881 : Sergent de ville.
La Rue, 1894 : Gardien de la paix.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Sergo
Rigaud, 1881 : Sergent de ville.
La Rue, 1894 : Gardien de la paix.
Sergocratie
France, 1907 : La police, le corps des gardiens de la paix.
Nul n’ignore qu’en notre doux pays, la sergocratie, sous prétexte de maintenir l’ordre, tient le haut du pavé. Elle a tous les droits et se croit tout permis.
(La Sociale, 1896)
Sergolle
Larchey, 1865 : Ceinture (id.). — Mot à mot : serre gole. — Du vieux mot gole : ouverture de tunique. — V. Roquefort.
Delvau, 1866 : s. f. Ceinture, — dans le même argot [des voleurs].
France, 1907 : Ceinture ; argot des voleurs. Mot à mot : serre-gole. Gole est un vieux mot signifiant ouverture.
Sergot
Virmaître, 1894 : V. Bec de gaz.
Hayard, 1907 : Sergent de ville.
France, 1907 : Gardien de la paix. Ce sobriquet vient de ce qui et les appelait autrefois sergents de ville.
Y a des nuits ousque les sergots
Les ramass’nt, comm’ des escargots,
D’la rue d’Flandre à la Chopinette…
(Aristide Bruant)
Argot classique, le livre • Telegram