Delvau, 1866 : s. f. Femme laide, ridicule et prétentieuse, — dans l’argot de Breda-Street. On dit aussi Tocassonne.
Rigaud, 1881 : Femme laide et vieille, ridiculement accoutrée. — Quel tocasson !
Virmaître, 1894 : Fille qui depuis des années est dans la circulation, qui veut conserver des airs de jeunesse et se refuse à dételer son vieux fiacre.
— Crois-tu que c’est pas dégoûtant, la mère Tocasson qui trime encore à 72 berges (Argot des filles).
Rossignol, 1901 : Vieux, mauvais. Un mauvais cheval est un tocasson.