Truelle
Truelle
Delvau, 1866 : s. f. Cuiller, — dans l’argot des francs-maçons. Ils disent aussi Pelle. Manier la truelle. Manger.
Rigaud, 1881 : Composteur, — dans le jargon des typographes.
Boutmy, 1883 : s. f. Composteur. Cette expression semblerait assimiler les plâtres à des maçons.
France, 1907 : Cuillère. Manier la truelle, manger la soupe. Argot des francs-maçons.
Truelle, pelle
Rigaud, 1881 : Cuillère, — dans le jargon des francs-maçons, qui appellent encore les fourchettes, des pioches ; les couteaux, des glaives ; les verres, des canons ; lès bouteilles, des barriques ; le vin blanc, poudre blanche ; le vin rouge, poudre rouge ; l’eau, poudre faible ; les liqueurs fortes, poudre fulminante ; les bougies allumées, des étoiles ; les mouchettes, des pinces ; le sel, du sable ; le poivre, sable jaune ; les chaises, stalles ; l’action de manger, mastiquer.
Truellée
Boutmy, 1883 : s. f. Toute la composition que peut contenir un composteur.
Argot classique, le livre • Telegram